Sentence examples of "was difficult" in English

Select source language

Select target language

It was difficult to remove the coffee stain. Der Kaffeefleck war schwer zu entfernen.

It was difficult for a girl with her face and figure to make it across the dance floor without bumping, by only the purest of accidents, into one roué or another. Für ein Mädchen mit ihrem Gesicht und ihrer Figur war es schwierig, über die Tanzfläche zu kommen ohne aus reinem Zufall mit dem einen oder anderen Wüstling zusammenzuprallen.

She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. Sie fand es schwierig, sich an die neue Umgebung anzupassen.

It was difficult for me to find the entrance to that building. Ich fand es schwierig, den Eingang vom Gebäude zu finden.

Due to the thick fog, the road was difficult to see. Wegen des dichten Nebels wurde die Straße schwer erkennbar.

I found out that it was difficult for her to solve that problem. Ich stellte fest, dass ihr die Lösung dieses Problems schwer fiel.

I had trouble with the new car. It was difficult to steer. Ich hatte Probleme mit dem neuen Auto. Es ließ sich schwer steuern.

The problem was so difficult that I could not solve it. Das Problem war so schwierig, dass ich es nicht lösen konnte.

The question was too difficult to answer. Die Frage war zu schwer zu beantworten.

The problem was too difficult for me to solve. Für mich war das Problem zu schwierig zu lösen.

It was very difficult. Das war sehr schwer.

The work was very difficult. Die Arbeit war sehr schwer.

The assignment was very difficult, requiring hours of tedious work. Die Aufgabe war sehr schwierig, da sie Stunden mühseliger Arbeit erforderte.

The last examination was very difficult. Die letzte Prüfung war sehr schwierig.

That was really difficult. Das war aber schwierig!

Traveling was much more difficult in those days. Reisen war in jenen Tagen sehr viel schwieriger.

It was much more difficult than we initially thought. Es war weitaus schwieriger, als wir anfänglich geglaubt hatten.

So difficult was the question that no one could answer. So schwierig war die Frage, dass keiner antworten konnte.

But how difficult that was! Das war aber schwierig!

It is difficult for me to pronounce the word. Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download