Exemples d'utilisation de "waste" en anglais
Traductions:
tous67
sich verschwenden15
verschwenden15
vergeuden4
abfall2
müll2
vertun2
verlieren1
überflüssig1
autres traductions25
Please put your waste in the bins outside.
Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen.
What a waste it would be if Tatoeba were to link nothing but sentences.
Wie überflüssig wäre Tatoeba, wenn es nichts anderes als Sätze verbinden würde.
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
Amerikas radioaktive Abfälle könnten das Ziel von Terrorangriffen werden.
Many tons of waste go into the landfill each month.
Viele Tonnen Müll landen jeden Monat auf dieser Müllkippe.
He turns off the lights so as not to waste electricity.
Er macht das Licht aus, um keine Elektrizät zu vergeuden.
She is not rich enough to waste money.
Sie ist nicht reich genug, dass sie ihr Geld verschwenden könnte.
My mother taught me not to waste money.
Meine Mutter hat mir beigebracht, kein Geld zu verschwenden.
I can't afford to waste a single yen.
Ich kann es mir nicht leisten, nur einen einzigen Yen zu verschwenden.
She turned out the light so as not to waste electricity.
Sie hat das Licht ausgeschaltet, um keinen Strom zu verschwenden.
Don't waste your money by buying things you don't need.
Verschwende mal nicht dein Geld durch den Kauf von Dingen, die du nicht brauchst.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité