Sentence examples of "way home" in English

Select source language

Select target language

Translations: all27 heimweg11 other translations16

show all

Can you find your way home? Findest du nach Hause?

I met him on my way home. Ich traf ihn auf dem Weg nach Hause.

On my way home, I met him. Ich traf ihn auf dem Weg nach Hause.

Please drop in on your way home. Komm bitte kurz vorbei, wenn du auf dem Weg nach Hause bist.

I met nobody on my way home. Ich begegnete niemandem auf dem Nachhauseweg.

But we're just on our way home. Aber wir sind gerade auf unserem Weg nach Hause.

I'll light your way home for you. Ich werde euch schon heimleuchten.

I met a dog on my way home. Ich lernte einen Hund auf dem Weg nach Hause kennen.

I was attacked and robbed on my way home. Ich wurde auf dem Nachhauseweg angegriffen und ausgeraubt.

I saw a white bird on my way home. Auf meinem Weg nach Hause sah ich einen weißen Vogel.

I met him on my way home from school. Ich traf ihn auf dem Weg als ich von der Schule nach Hause kam.

Please drop in at my house on your way home. Bitte komm auf dem Nachhauseweg bei mir vorbei.

I was caught in a shower on my way home from school. Ich bin auf dem Weg von der Schule nach Hause in einen Regenschauer geraten.

I was caught in a shower on my way home yesterday evening. Gestern Abend wurde ich auf meinem Weg nach Hause von einem Regenschauer erwischt.

On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station. Auf meinem Weg nach Hause schlief ich ein und fuhr an meiner Station vorbei.

The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. Vor Kurzem ging ich auf meinem Nachhauseweg von der Schule in eine Gebrauchtbuchhandlung und fand dort zufällig ein Buch, nach dem ich schon seit Langem gesucht hatte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download