Sentence examples of "went under" in English

Select source language

Select target language

The firm went under due to lack of capital. Die Firma ging wegen Geldmangel pleite.

The company was in the red and went under. Die Firma war in den roten Zahlen und ging unter.

The building is under construction. Das Gebäude befindet sich im Bau.

I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.

Tom ran the marathon in under five hours. Tom lief den Marathon in weniger als fünf Stunden.

I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.

The treaty did not ban nuclear tests under the ground. Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche.

I went hiking. Ich bin wandern gegangen.

The house collapsed under the weight of snow. Das Haus brach unter der Last des Schnees zusammen.

He went on a voyage to America. Er machte eine Reise nach Amerika.

Tom hid under the table. Tom versteckte sich unter dem Tisch.

Tom went to visit Mary in the hospital. Tom hat Maria im Krankenhaus besucht.

There's something under the bed. Es ist etwas unter dem Bett.

We went to the beach to swim. Wir sind zum Strand gegangen, um zu schwimmen.

I would rather quit than work under him. Lieber kündige ich, als dass ich unter ihm arbeite.

He went there in person. Er ging persönlich hin.

He's under treatment. Er ist in Behandlung.

He went to London via Paris. Er ist über Paris nach London gekommen.

You'll be shocked at what you can find for under a 100 dollars! Du wirst erschrocken sein, was du unter hundert Dollar finden kannst.

The girl went into the forest to look for mushrooms. Das Mädchen ging in den Wald, um Pilze zu suchen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download