Sentence examples of "went" in English with translation "gehen"

Select source language

Select target language

Translations: all1614 gehen1235 fahren152 hin|gehen40 sich gehen31 sich hingehen9 ziehen8 sich begeben4 weg gehen3 sich fahren2 dabei sein2 funktionieren1 sich funktionieren1 other translations126

show all

I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.

He went there in person. Er ging persönlich hin.

She went on a picnic. Sie ist zu einem Picknick gegangen.

He went to the dentist. Er ging zum Zahnarzt.

They went in opposite directions. Sie gingen in unterschiedliche Richtungen.

Tom and Mary went potholing. Tom und Mary sind auf Höhlenerkundung gegangen.

He went on a walk. Er ist spazieren gegangen.

The electric light went out. Das elektrische Licht ging aus.

Tom and Mary went spelunking. Tom und Mary sind auf Höhlenerkundung gegangen.

Tom went for a doctor. Tom ging zum Arzt.

I went into the army. Ich ging zur Armee.

Suddenly the light went out. Plötzlich ging das Licht aus.

The girl went to sleep. Das Mädchen ging schlafen.

Tom and Mary went caving. Tom und Mary sind auf Höhlenerkundung gegangen.

I went to the supermarket. Ich bin zum Supermarkt gegangen.

Yumi went there by herself. Yumi ging allein dorthin.

The light suddenly went out. Das Licht ging plötzlich aus.

She went over her notes Sie ging ihre Notizen durch

I went to the market. Ich bin auf den Markt gegangen.

Many small companies went bankrupt. Viele kleine Firmen gingen bankrott.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download