Sentence examples of "won't" in English with translation "werden"

Select source language

Select target language

Translations: all2158 werden1571 wollen509 wünschen14 other translations64

show all

He won't like this. Das wird ihm nicht gefallen.

The drawer won't open. Die Schublade kann nicht geöffnet werden.

He won't beat me. Er wird mich nicht schlagen.

It won't happen again. Es wird nicht wieder vorkommen.

This wood won't burn. Dieses Holz wird nicht brennen.

He won't make it. Er wird es nicht schaffen.

We won't forgive you. Wir werden dir nicht vergeben.

I won't lose anything. Ich werde nichts verlieren.

He probably won't come. Er wird wahrscheinlich nicht kommen.

She won't like this. Das wird ihr nicht gefallen.

I won't disappoint you. Ich werde dich nicht enttäuschen.

The money won't last Das Geld wird nicht reichen

That won't help you. Das wird dir nicht helfen.

you won't be sorry es wird dir nicht leid tun

That won't change anything. Das wird nichts ändern.

You won't regret it. Du wirst es nicht bereuen.

You won't have that problem. Das Problem wird nicht aufkommen.

I won't let you escape. Ich werde dich nicht entrinnen lassen.

I won't sell my soul. Ich werde meine Seele nicht verkaufen.

It won't be a problem. Das wird kein Problem sein.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download