Sentence examples of "worst" in English with translation "schlimm"

<>
He prepared for the worst. Er bereitete sich auf das Schlimmste vor.
The worst is already over. Das Schlimmste ist vorüber.
We are prepared for the worst. Wir sind auf das Schlimmste vorbereitet.
You must prepare for the worst. Du musst dich auf das Schlimmste vorbereiten.
We have to expect the worst. Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.
My worst apprehensions have come true. Meine schlimmsten Befürchtungen haben sich bewahrheitet.
You should prepare for the worst. Du solltest aufs Schlimmste gefasst sein.
The worst is yet to come Das Schlimmste kommt noch
We need to prepare for the worst. Wir müssen uns auf das Schlimmste vorbereiten.
Today was the worst day in Sarajevo. Heute war der schlimmste Tag in Sarajevo.
I'm getting ready for the worst. Ich bereite mich auf das Schlimmste vor...
We think we are over the worst. Wir denken, dass wir das Schlimmste überstanden haben.
You should be ready for the worst. Du solltest auf das Schlimmste gefasst sein.
The worst thing about summer is the heat. Das Schlimmste am Sommer ist die Hitze.
It is necessary to prepare for the worst. Es ist nötig, aufs Schlimmste vorbereitet zu sein.
Let's consider the worst that could happen. Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
The worst thing about winter is the snow. Das Schlimmste am Winter ist der Schnee.
Let's think about the worst that could happen. Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
This is the worst thing that has ever happened to me! Das ist das Schlimmste, was mir jemals passiert ist.
Why do humans fear monsters? They are the worst monsters in the world! Warum fürchten sich die Menschen vor Ungeheuern? Sie sind die schlimmsten Ungeheuer auf der Welt!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.