Sentence examples of "against the background of" in English

<>
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company. Gli studenti spesso studiano con la musica in sottofondo e la gente al lavoro per casa di solito accende la televisione o la radio per tenersi compagnia.
People in general are against the new law. In generale, la gente è contraria alla nuova legge.
The cat pressed its nose against the window. Il gatto schiacciò il naso contro la finestra.
The snow banked up against the wall. La neve si accumulò contro il muro.
It's against the law to carry weapons. È contro la legge portare con sé armi.
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders. Era rispettato come un eroe perché ha difeso il suo paese dagli invasori.
He tried to swim against the tide. Cercò di nuotare controcorrente.
He knocked his knee against the chair. Ha picchiato il ginocchio contro la sedia.
Child abuse is against the law. L'abuso infantile è contrario alla legge.
She was worn out, and leaned against the apple tree. Era sfinita e si appoggiò al melo.
It's against the rules. È contrario alle regole.
I'm against the marriage. Sono contro il matrimonio.
Set your translation against the original once again. Confrontate ancora una volta la traduzione e l'originale.
They began to make violent attacks against the enemy. Hanno iniziato a lanciare attacchi violenti contro il nemico.
I'm against the war. Sono contro la guerra.
All the students protested against the war. Tutti gli studenti protestarono contro la guerra.
They fought against the enemy. Loro hanno combattuto il nemico.
The people rebelled against the king. Il popolo si ribellò contro il re.
The students demonstrated against the new government. Gli studenti hanno manifestato contro il nuovo governo.
Murder is against the law. L'omicidio è contro la legge.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.