Beispiele für die Verwendung von "authorize a change" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

How about eating out this evening for a change? Che ne dici di mangiare fuori stasera tanto per cambiare?

for a change per una volta

a change is as good as a rest un cambiamento fa bene quanto il riposo

They authorize Muslim workers to leave early in Ramadan. Autorizzano i lavoratori musulmani ad andarsene prima durante il Ramadan.

How can I change your mind? Come posso farvi cambiare opinione?

He put up a notice about the change in price. Ha appeso una notifica riguardante il cambiamento di prezzo.

Courage is needed to change a custom. Ci vuole coraggio per cambiare un'abitudine.

I was quite upset at the sudden change in the plan. Ero piuttosto arrabbiato per l'improvviso cambio di programma.

I want to change ten thousand yen to dollars. Voglio cambiare diecimila yen in dollari.

My father had me change a tire on his car. Mio padre mi ha fatto cambiare una gomma della sua macchina.

You can always change it. Puoi sempre cambiarlo.

I wonder what could have made him change his mind. Mi chiedo cosa gli abbia fatto cambiare idea.

I do not believe the weather will change for the worse next week. Non credo che il tempo peggiorerà la prossima settimana.

I change my password almost every day. Cambio la mia password quasi ogni giorno.

Here is your change. Ecco il resto.

That will change nothing. Non cambierà niente.

Tom persuaded Mary to change her mind. Tom ha persuaso Mary a cambiare idea.

This will forever change how you think about your own thinking. Questo cambierà per sempre come pensate al vostro stesso pensiero.

The boy didn't change his opinion. Il ragazzo non ha cambiato la sua opinione.

In autumn, leaves change their color and fall. In autunno le foglie cambiano colore e cadono.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen