Sentence examples of "brings" in English with translation "portare"

Select source language

Select target language

A new year always brings hope. Un nuovo anno porta sempre speranza.

It brings a beacon of hope. Porta un segnale di speranza.

She brings her children to the swimming pool on Saturdays. Porta i suoi bambini in piscina al sabato.

Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck. Gli uomini non devono indossare vestiti bianchi e neri perché si dice che porti sfortuna.

Bring your sister next time. La prossima volta portate vostra sorella.

Bring your friends with you. Porta i tuoi amici con te.

He brought us sad news. Ci ha portato delle notizie tristi.

What has brought you here? Che cosa ti ha portato qui?

Bill brought me the book. Bill mi ha portato il libro.

Should I bring something to read? Dovrei portare qualcosa da leggere?

I will bring it right away. Lo porterò subito.

I bring candy for the children. Porto dei dolciumi per i bambini.

Someone has brought us some grapes. Qualcuno ci ha portato dell'uva.

The fact was brought to light. Il fatto è stato portato alla luce.

I should have brought my camera. Avrei dovuto portare la mia macchina fotografica.

I'll bring you the bill immediately. Le porto subito il conto.

I'll bring you something to eat. Ti porterò qualcosa da mangiare.

You may bring whoever wants to come. Puoi portare chiunque voglia venire.

Slaves are brought to the American colonies. Gli schiavi sono portati nelle colonie americane.

She brought me a cup of tea. Mi ha portato una tazza di tè.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download