Sentence examples of "ever and again" in English

Select source language

Select target language

Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. Emergono sempre sfide nella vita, alcuni le chiamano problemi, gli altri opportunità di crescita.

I tried again and again. Continuavo a provare di nuovo.

He telephoned me again and again. Mi ha telefonato in continuazione.

He has lied to me again and again. Mi ha mentito molte volte.

The lifeless rocks nod their heads again and again. Le rocce inanimate annuiscono col capo ancora ed ancora.

He is up and about again. È di nuovo in piedi.

But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair. Ma di colpo gli incominciò a girare la testa e si risedette sulla sua vecchia sedia.

Cool down and think it over again. Calmati un po' e ripensaci.

He ate three and said he could eat as many again. Ne mangiò tre e disse che ne avrebbe potuti mangiare altrettanti.

I won't ever talk in class again. Non parlerò mai più di nuovo in classe.

I don't ever want to see you again. Non voglio mai più rivedervi.

I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again. Penso che sia molto improbabile rivedere la mia moto rubata.

This is the best chocolate mousse that my guests and myself have ever eaten. Questa è la migliore mousse al cioccolato che io e i miei ospiti abbiamo mai mangiato.

I'll see him again. Lo vedrò ancora.

If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.

Have you ever eaten a banana pie? Hai già mangiato una crostata alle banane?

I hope I never meet him again. Spero di non incontrarlo di nuovo.

You are difficult and incorrigible. Sei difficile e incorreggibile.

The flood was the greatest disaster they had ever had. L'alluvione era il disastro più grave che avevano mai avuto.

My foot's asleep again! Mi si è addormentato di nuovo il piede!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download