Exemplos de uso de "learn how" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Every man should learn how to cook. Ogni uomo dovrebbe imparare come cucinare.

You should learn how to use your dictionary. Dovresti imparare come usare il tuo dizionario.

Tom went to school to learn how to tune pianos. Tom è andato a scuola per imparare come accordare i pianoforti.

Jim is learning how to drive a car. Jim sta imparando come guidare una macchina.

I want to learn how to swim. Voglio imparare a nuotare.

He wants to learn how to cook. Vuole imparare a cucinare.

Tom encouraged Mary to learn how to speak French. Tom incoraggio Mary a imparare il francese.

Tom has no desire to learn how to speak French. Tom non ha alcun desiderio di imparare a parlare francese.

I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly. Dubito che Tom imparerà mai a parlare francese correttamente.

Tom thinks it important for Mary to learn how to speak French. Tom pensa che sia importante per Mary imparare a parlare francese.

Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom ha speso un sacco di tempo a imparare a suonare il corno francese.

How can we learn the truth? Come possiamo imparare la verità?

How strong you are! Come sei gagliardo!

It's difficult to learn a foreign language. È difficile imparare una lingua straniera.

How strange life is! Com'è strana la vita!

Marika wanted me to learn Finnish. Marika voleva che io imparassi il finlandese.

She asked how to cook the fish. Lei chiese come cucinare il pesce.

He will learn to do it in three hours. Imparerà a farlo in tre ore.

I tried to do my homework, but I didn't really know how to do it, so I gave up. Ho provato a fare i compiti, ma non sapevo proprio come farli, quindi mi sono arreso.

Everyone has to learn the words by heart. Tutti devono imparare le parole a memoria.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS