Sentence examples of "needless to say" in English

<>
I have something I want to say to you. Ho qualcosa che voglio dirti.
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Oggi ho imparato molte parole spagnole e ora so come dire "guancia", "mento" e "ginocchio".
I have something to say. Ho qualcosa da dire.
If you didn't understand, you only had to say so. Se non capissi, avresti solo da dirlo.
I don't understand what you are trying to say. Non capisco cosa stai provando a dire.
It's very rude of you to say a thing like that. È molto maleducato da parte tua dire una cosa del genere.
Please write down what I am going to say. Per favore, annota quello che sto per dire.
Tom has no right to say that. Tom non ha il diritto di dirlo.
Strange to say, none of us noticed the mistake. Strano a dirsi, nessuno di noi ha notato l'errore.
Strange to say, he saw the ghost of his father. Strano a dirsi, lui ha visto il fantasma di suo padre.
Even though Trang continued to say that she loved him, Spenser couldn't do anything but fear that she would stop caring for him. Nonostante Trang continui a dire di amarlo, Spenser non può fare a meno di aver paura che lei smetta di volergli bene.
They looked at us, as much as to say, "Poor creature." Ci guardarono come per dire "Poverino!".
You are free to say what you think. Sei libero di dire quello che pensi.
He must be very angry to say such a thing. Dev'essere molto arrabbiato per dire una cosa del genere.
I have nothing left to say. Non ho altro da dire.
My father used to say that money is not everything. Mio padre soleva dire che il denaro non è tutto.
I'm sorry to say, but the service isn't very good. Mi dispiace dirlo, ma il servizio è poco buono.
Tom had no idea what to say. Tom non aveva idea di cosa dire.
Not knowing what to say, she remained silent. Non sapendo cosa dire è rimasta in silenzio.
You're free to say what you think. Sei libero di dire quello che pensi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.