Sentence examples of "dire" in Italian

Select source language

Select target language

Translations: all922 say496 tell374 speak6 be called2 other translations44

show all

Non posso dire il contrario. I can't say the opposite.

Odia farsi dire di sbrigarsi. He hates being told to hurry up.

Lei era, per così dire, il nostro idolo. She was, so to speak, our idol.

Oso dire che domani pioverà. I dare say it will rain tomorrow.

Non dovete dire una bugia. You must not tell a lie.

Lei è, per così dire, un dizionario ambulante. She is, so to speak, a walking dictionary.

Oso dire che pioverà domani. I dare say it will rain tomorrow.

È incapace di dire bugie. He is incapable of telling a lie.

Siete onesti a dire così? Are you in earnest in saying so?

Quante volte glielo devo dire? How many times do I have to tell you?

Sei onesta a dire così? Are you in earnest in saying so?

Non devi dire una bugia. You must not tell a lie.

Sei onesto a dire così? Are you in earnest in saying so?

Non ti avrei dovuto dire nulla. I shouldn't have told you anything.

Lasciami dire ciò che penso. Let me say what I think.

Lui odia farsi dire di sbrigarsi. He hates being told to hurry up.

È onesto a dire così? Are you in earnest in saying so?

Provo sempre a dire la verità. I always try to tell the truth.

Che posso dire di lui? What can I say about him?

Quante volte ve lo devo dire? How many times do I have to tell you?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download