Sentence examples of "refused" in English with translation "rifiutare"

<>
Translations: all33 rifiutare18 rifiutarsi15
She refused to believe it Ha rifiutato di crederlo
She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.
He refused to take the bribe. Ha rifiutato di prendere la tangente.
I refused it for private reasons. L'ho rifiutato per ragioni private.
Johnson refused to recognize the law. Johnson si è rifiutato di riconoscere la legge.
You should have refused his offer. Avresti dovuto rifiutare la sua offerta.
He flatly refused to let me in. Ha rifiuto categoricamente di permettermi entrare.
He himself refused to talk to her. Lui stesso si è rifiutato di parlarle.
He refused to give them the information. Si è rifiutato di dargli le informazioni.
You should have refused such an unfair proposal. Avresti dovuto rifiutare una così ingiusta proposizione.
She is said to have refused his proposal. Disse di aver rifiutato la sua proposta.
It is strange that he should have refused the offer. È strano che abbia rifiutato l'offerta.
He lost his position just because he refused to tell a lie. Ha perso la sua posizione solo perché si è rifiutato di dire una bugia.
We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change. Abbiamo dovuto farci andar bene le cattive maniere di Kunio a tavola, visto che rifiutava di cambiare.
Members of the Bavarian State Opera have refused to come to Japan because of fear of radiation from Fukushima. Dei componenti dell'Opera statale di Baviera si sono rifiutati di andare in Giappone per la paura di radiazioni da Fukushima.
Refuse to take no answer. Rifiutati di non ricevere alcuna risposta.
You must refuse to drink this drug. Devi rifiutare di bere questa droga.
In other words, she wants to refuse the proposal. In altre parole, lei vuole rifiutare la proposta.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.