Sentence examples of "take" in English with translation "portare"

Select source language

Select target language

Translations: all401 prendere160 fare69 volere39 portare20 accettare4 scattare4 scattarsi3 impiegare2 richiedere1 reggere1 other translations98

show all

Take me to this address, please Mi porti a questo indirizzo, per favore

Will you take me to the gate? Mi porteresti al cancello?

This bus will take you to the airport. Questo autobus vi porterà in aeroporto.

Can you take us to the British Museum? Ci puoi portare al British Museum?

I'll take your suitcase to your room, sir. Porto la sua valigia in camera sua, signore.

I didn't need to take an umbrella with me. Non avevo bisogno di portare un ombrello con me.

I have to take the cat to the vet today. Devo portare il gatto dal veterinario oggi.

I will take you to the zoo one of these days. Uno di questi giorni ti porto allo zoo.

I've got to take my library books back before January 25th. Devo portare indietro i libri alla biblioteca prima del 25 gennaio.

Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes. Orly, domenica. I genitori portano lì i propri figli per vedere gli aerei che decollano.

If I go to the party, I'll take some bottles of wine. Se andrò alla festa, porterò qualche bottiglia di vino.

He took us to the zoo. Ci ha portati allo zoo.

I took the children to school. Ho portato i bambini a scuola.

My mother took me to the park. Mia madre mi ha portato al parco.

My father took us to the zoo. Mio padre ci ha portato allo zoo.

Bill took his brother to the zoo. Bill ha portato suo fratello allo zoo.

My father often takes me to baseball games. Mio padre mi porta spesso alle partite di baseball.

Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.

I took him to the most expensive restaurant on campus. L'ho portato nel ristorante più caro del campus.

I was wondering where your little camper had taken you both. Mi stavo chiedendo dove il vostro piccolo camper vi avesse portati.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download