Sentence examples of "together" in English with translation "assieme"

<>
Let's go all together! Andiamo tutti assieme!
The children work well together. I bambini lavorano bene assieme.
She and her boyfriend live together. Lei e il suo ragazzo vivono assieme.
Let's do the homework together. Facciamo i compiti assieme.
Tom and Mary were often seen together. Tom e Mary sono stati visti spesso assieme.
Let's sing some English songs together. Cantiamo assieme alcune canzoni inglesi.
Tom and Mary have to work together. Tom e Mary devono lavorare assieme.
Theory and practice do not necessarily go together. Teoria e pratica non vanno necessariamente assieme.
Fish and red wine don't go together. Pesce e vino rosso non stanno bene assieme.
Let's go out and eat supper together sometimes. Usciamo e ceniamo assieme qualche volta.
I think that our living together has influenced your habits. Penso che vivere assieme abbia influenzato le tue abitudini.
We went together to Laramie, at which place we parted. Siamo andati assieme a Laramie, posto in cui ci siamo separati.
It will help you pull together the scattered fragments of your memories. Ti aiuterà a mettere assieme i frammenti sparsi dei tuoi ricordi.
The problem with this movie is that the violent scenes and the funny scenes are mixed together. Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate assieme.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.