Sentence examples of "Is" in English with translation "dever"

<>
show all
Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.
You must always do what is right. Você deve sempre fazer o que é certo.
He is likely to win the scholarship. Ele deve conseguir a bolsa de estudos.
Tom is likely to be back soon. O Tom deve voltar logo.
People should understand that the world is changing. As pessoas deveriam entender que o mundo está mudando.
All you should do is follow his advice. Tudo o que você deveria fazer é seguir seu conselho.
This is a film that everybody should see. Isto é um filme que toda a gente devia ver.
She is the one you should model yourself after. É ela que você deve tomar como exemplo.
It is the students' duty to clean their classrooms. É dever dos alunos limpar as salas de aula.
The question is where should we park our car. A questão é onde devemos estacionar o carro.
It is supposed to rain today, isn't it? Deveria chover hoje, não?
What he is today he owes to his father. O que ele é hoje ele deve ao seu pai.
The soldier said that death is not to be feared. O soldado disse que não se deve temer a morte.
The only thing we have to fear is fear itself. A única coisa que devemos temer é o próprio medo.
Linux is a free operating system; you should try it. O Linux é um sistema operacional livre. Você devia testá-lo.
My idea is that we should talk to Mr Brown. Minha ideia é que devemos conversar com Sr. Brown.
Here is a list of things you should avoid eating. Aqui está uma lista de coisas que você deve evitar comer.
It is a must for an actor to know his audience. É dever de um ator conhecer o seu público.
He is never discouraged, no matter what difficulty he may face. Ele nunca desanima, não importa qual dificuldade ele deve encarar.
All that you have to do is to follow his advice. Tudo que você deve fazer é seguir seu conselho.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download