Sentence examples of "apply mind" in English

Select source language

Select target language

You should apply for that post. Você deveria se inscrever para aquela vaga.

They haven't changed their mind. Eles não mudaram de opinião.

Could you explain to me why you think these rules don't apply anymore? Você poderia me explicar por que acha que essas regras não se aplicam mais?

You made me lose my mind. Você me fez perder a cabeça.

The rule does not apply to his case. A regra não se aplica ao seu caso.

Never mind what she says. Não prestem atenção ao que ela diz.

This law does not apply in Japan. Esta lei não se aplica no Japão.

I did not lose my mind, I sold it on eBay. Eu não perdi o juízo, eu o vendi no eBay.

These rules don't apply anymore. Estas regras não se aplicam mais.

Mind your manners. Observe suas maneiras.

More students apply to the university than can be accepted. Há mais estudantes que se candidatam à universidade do que podem ser aceitos.

Don't mind me. Não ligue para mim.

The privacy rules we used to follow just don't apply anymore. As regras de privacidade que seguíamos não se aplicam mais.

She didn't mind doing the dishes. Ela não se incomodava em lavar a louça.

Taking a hot bath helps me take my mind off my worries. Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas.

I think I'm losing my mind. Acho que estou perdendo a cabeça.

I don't mind. Não me importo.

Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms. O homem, sendo de carne, está sujeito a doenças mentais e, após a morte, a vermes.

Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!

When the thought of what I had done came to mind, I felt like an assassin. Quando veio-me à cabeça o que fizera, senti-me um assassino.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download