Sentence examples of "around the corner" in English

<>
Christmas is just around the corner. O Natal já está aí.
It's just around the corner. Mesmo à esquina.
I watched the car disappearing slowly around the corner. Vi o carro desaparecendo lentamente ao virar a esquina.
The man in the corner addressed himself to the husband. O homem no canto dirigiu-se ao marido.
Glaciers around the world are melting. As geleiras ao redor do mundo estão se derretendo.
He looked at me out of the corner of his eye. Ele olhou para mim de soslaio.
We've walked all around the lake. Nós caminhamos ao redor de todo o lago.
Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner. Nosso lugar favorito para comer é aquele pequeno restaurante da esquina.
If possible, I'd like to travel around the world. Se possível, gostaria de viajar ao redor do mundo.
Drop me at the corner Me deixe na esquina
It's dangerous to play around the fire. É perigoso brincar em volta do fogo.
It's gravity that makes satellites move around the Earth. É a gravidade que faz os satélites se moverem ao redor da Terra.
One day when I was around the fountain, a poor woman came up to me asking for something to drink. Certo dia, quando estava perto da fonte, uma pobre mulher veio me pedir algo para beber.
This will be a good souvenir of my trip around the United States. Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos.
There is a fence around the house. Há uma vala ao redor da casa.
He's famous around the world. Ele é famoso ao redor do mundo.
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully. "Quando tinha 17 anos de idade, velejei pelo Mediterrâneo numa escuna", ela recitou lenta e cuidadosamente.
A ghost is moving things around the house. Um fantasma está movendo as coisas pela casa.
I'll show you around the city. Eu te mostrarei a cidade.
The earth moves around the sun in 365 days. A Terra dá uma volta ao redor do Sol em 365 dias.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.