Sentence examples of "by myself" in English

Select source language

Select target language

I ate it all by myself. Comi-o todo sozinho.

I built this doghouse by myself. Eu construí sozinho essa casa de cachorro.

I don't like going out by myself at night. Não gosto de sair sozinho à noite.

I shouldn't have walked home late at night by myself. Eu não devia ter ido sozinho a pé para casa tarde da noite.

Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others. No ano passado eu gastei tanto tempo sozinho que quase esqueci como se comunicar de forma eficaz com os outros.

Even if I'm going to stay at home by myself, I'm not going any place at all today. Mesmo que eu fique em casa sozinho, não vou a lugar algum hoje.

"Do you want to go to church with me, Daudi?" "No, father. I don't want to today. I'll go by myself tomorrow." "Você quer ir à igreja comigo, Daudi?" "Não, pai. Hoje eu não quero. Irei sozinho amanhã."

I like walking by myself. Eu gosto de caminhar só.

I can do it by myself. Eu mesmo posso fazê-lo.

I'd rather do it by myself. Prefiro eu mesmo fazer.

I cannot recruit a cleaner. I can clean my office by myself. Não posso contratar uma faxineira. Posso limpar meu escritório por conta própria.

I cannot go to the stadium by myself. Não posso ir ao estádio por conta própria.

I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator. Não posso subir as escadas por conta própria. Eu estou velho e preciso de um elevador.

Never mind, I can do it by myself. Não se preocupe, eu mesmo posso fazê-lo.

I don't express myself well in words. Eu não me expresso bem com palavras.

I feel myself better today. Estou me sentindo melhor hoje.

I would like to make an offering to myself. Gostaria de fazer uma oferenda a mim mesmo.

I have to excuse myself to Ann. Preciso me desculpar com a Ann.

Next time, I'll do it myself. Da próxima vez, eu mesma o farei.

I don't express myself well verbally. Eu não me expresso bem com palavras.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download