Sentence examples of "every" in English with translation "cada"

<>
show all
Newscasters blink once every second. Os noticiaristas piscam uma vez a cada segundo.
Every pedlar praises his needles Cada bufarinheiro louva seus alfinetes
Every player did his best. Cada jogador deu o melhor de si.
Every man to his trade Cada qual é mestre em sua arte
Every mistake made me stronger. Cada erro me fortaleceu.
Every man after his fashion Para seu proveito, cada um sabe
Every bird likes its own nest Cada passarinho gosta de seu ninho
There is a train every hour Há um trem a cada hora
It's every man for himself. É cada homem por si.
Every heart has its own ache Cada casa tem seu tolo, e cada tolo sua mania
Every Jack must have his Jill Cada um tem seu par
Sunday does not come every day Não é cada dia Páscoa nem vindima
The bus leaves every fifteen minutes. Os ônibus saem a cada quinze minutos.
Translate every line of this text. Traduza cada linha deste texto.
Take this medicine every six hours. Tome este remédio a cada seis horas.
He takes a bath every morning. Ele toma um banho cada manhã.
Every man has his cross to bear Cada qual carrega a sua cruz
Every dog is a lion at home Em sua casa cada qual é rei
Every driver must keep the traffic rules. Cada motorista deve observar as regras de trânsito.
Every ass loves to hear himself bray Cada doido com sua mania
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download