Sentence examples of "face to face" in English

Select source language

Select target language

The two lovers sat face to face, drinking tea. Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.

Coming face to face with a dinosaur was a funny experience. Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada.

I would like to talk to him face to face. Gostaria de falar com ele cara a cara.

You will have to face it. Você terá que encarar isso.

She looked me angrily in the face. Ela olhou irritada para a minha cara.

Her face turned red. Seu rosto ficou vermelho.

Mary can face death with so much serenity. Maria consegue encarar a morte com tanta serenidade.

Just by looking at your face, I know that you have good news. Só de olhar para a tua cara, eu sei que tens boas notícias.

Face life with a smile! Encare a vida com um sorriso!

He was a fresh face in American politics. Ele era um rosto novo na política americana.

You stole my bike, and now I'm going to break your face. Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.

He covered his face with the handkerchief and cried as well! Ele cobria o rosto com o lenço e também chorava!

The boy fainted, but he came to when we threw water on his face. O menino desmaiou, mas voltou a si quando jogamos água em seu rosto.

Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it. Vamos encarar, é impossível. Nunca vamos fazer isso.

I like that twisted look on his face. Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele.

I don't remember my father's face accurately. Não lembro com exatidão a cara de meu pai.

His face was pale and his clothing humble. Sua cara era pálida e suas vestes, humildes.

If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning. Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.

His face was alight with joy. Seu rosto iluminou-se de alegria.

My mother made up her face before she went out. Minha mãe se maquiou antes de sair.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download