Sentence examples of "had" in English with translation "tomar"

<>
show all
I had a quick breakfast. Eu tomei um café-da-manhã rápido.
He had breakfast all alone. Ele tomou café da manhã completamente sozinho.
A decision had to be made. Era preciso tomar uma decisão.
He had a shower before breakfast. Ele tomou um banho antes do café da manhã.
I had two cups of coffee. Tomei duas xícaras de café.
I had wanted to catch the first train. Minha intenção tinha sido a de tomar o primeiro trem.
She had to take care of her sister. Ela tinha que tomar conta de sua irmã.
You had better take a bath to get warm. É melhor você tomar um banho para se aquecer.
You had better be careful not to catch cold. É melhor você tomar cuidado para não pegar um resfriado.
It's time you had a dose of your medicine. É hora de tomar uma dose do seu remédio.
It is true that Rosa had a glass of wine. É verdade que Rosa tomou um copo de vinho.
When I got home, I had a nice, ice-cold shower. Quando cheguei em casa, tomei uma bela ducha gelada.
You need to have breakfast. Você precisa tomar café da manhã.
Better to have than wish Mais vale um "toma" que dois "te darei"
I have breakfast at seven. Eu tomo café da manhã às sete.
Will you have some coffee? Você vai tomar um café?
I have to take medicine. Eu preciso tomar remédios.
Will you have some tea? Você vai tomar um chá?
I am having a shower. Estou tomando um banho.
He has made a significant decision. Ele tomou uma importante decisão.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download