Beispiele für die Verwendung von "hadn't" im Englischen

<>
I'm sorry. I hadn't realized. Desculpe. Não tinha percebido.
He looked as if he hadn't eaten for days. Ele olhou como se não tivesse comido há dias.
She hadn't seen him in a long time. Ela já não o via muito tempo.
Tom wished he hadn't eaten so much pie. Tom desejou não ter comido tantas tortas.
If you hadn't done it, someone else would have. Se você não o tivesse feito, alguém o teria.
The teacher wanted to know why we hadn't done the exercises. O professor queria saber por que não tínhamos feito os exercícios.
The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent. O proprietário disse para ele sair porque não tinha pagado o aluguel.
I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it. Eu não tinha reconhecido a importância deste documento até que você me contou sobre ele.
Tom was really glad to hear that Mary hadn't been injured in the accident. Tom ficou muito feliz em saber que Mary não tinha se machucado no acidente.
Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante.
I had a great day Eu tive um ótimo dia
You have eaten the candy. Você comeu o doce.
He had been there before. Ele já havia estado ali.
I had a quick breakfast. Eu tomei um café-da-manhã rápido.
Have you received the letter? Você recebeu a carta?
That shop has many customers. Aquela loja possui muitos clientes.
I have quit smoking and drinking. Parei de fumar e de beber.
She had a happy childhood. Ela teve uma infância feliz.
They have nothing to eat. Não têm nada para comer.
Every rose has a thorn Nesta vida não felicidade completa
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.