Beispiele für die Verwendung von "knocked at the door" im Englischen

<>
He knocked at the door. Ele bateu à porta.
Somebody knocked at the door. Alguém bateu na porta.
There is a man at the door who wants to see you. Está um homem à porta que te quer ver.
I think someone is knocking at the door. Acho que alguém está batendo na porta.
Tom is at the door. Please ask him in. Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar.
Whoever is at the door, please ask him to wait. Seja quem estiver à porta, por favor peça-lhe que espere.
A man appeared at the door. Um homem apareceu na porta.
I saw a stranger standing at the door. Vi um estranho parado na porta.
There’s a man at the door who wants to talk to you. Há um homem à porta que quer falar com você.
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
I study at the University of Hyogo. Eu estudo na universidade de Hyogo.
He opened the door. Ele abriu a porta.
She died at the age of 54. Ela morreu aos 54 anos de idade.
Could you shut the door? Você poderia fechar a porta?
She looked frightened at the news. Ela pareceu assustada diante das noticias.
They are waiting for you in front of the door. Elas estão te esperando na frente da porta.
She picked him up at the station. Ela o apanhou na estação.
Close the door, please! Feche a porta, por favor.
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não.
Don't open the door. Não abra a porta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.