Sentence examples of "off their own bat" in English

<>
They broke off their engagement. Eles romperam o noivado.
The Tangut had an ideographic script of their own. O Tangut tinha uma escrita ideográfica própria.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
Why do people like to smell their own farts? Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio pum?
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands. Mais e mais mulheres têm suas próprias carreiras e são economicamente independentes de seus maridos.
Everyone must learn on their own in the end. Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas.
Most people only want to hear their own truth. A maioria das pessoas só quer ouvir as suas próprias verdades.
Boys have their own bikes these days. Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje.
Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own. Quem quer que não conheça uma língua estrangeira não conhece a sua própria.
Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us. Atualmente nós queremos que nossos filhos tomem suas próprias decisões, mas nós esperamos que essas decisões nos agradem.
Everyone to their own taste Todos ao seu gosto
The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same. O pastor sempre tenta convencer as ovelhas que os seus interesses são os mesmos.
She asked them to take their shoes off. Ela pediu que retirassem os sapatos.
There's a bat on the ceiling in my office! Tem um morcego no teto do meu escritório!
I forgot to save the file before switching off. Esqueci de salvar o arquivo antes de desligar.
Each science has its own terminology. Cada ciência tem sua própria terminologia.
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.
Make sure that the lights are turned off before you leave. Antes de sair, tenha certeza de que as luzes estão apagadas.
Clean up your own mess. Limpe sua própria bagunça.
All the Finnish love their language. Todos os finlandeses amam sua língua.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download