Sentence examples of "out of date" in English

Select source language

Select target language

This car is out of date. Este carro está fora de moda.

Those shoes are out of date. Estes sapatos estão fora de moda.

This coat is out of date. Este casaco está fora de moda.

Miniskirts have been out of date for some time. As minissaias têm estado fora de moda por algum tempo.

Black and white television sets have gone out of date. A televisão em preto e branco está fora de moda.

Your ideas are all out of date. Suas ideias são todas antiquadas.

This machine is now out of date. Esta máquina é agora obsoleta.

Such a method is out of date. Tal método é obsoleto.

Your opinion seems to be out of date. Sua opinião parece ser antiquada.

Frankly speaking, your way of thinking is out of date. Falando francamente, seu modo de pensar é antiquado.

We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date. Deveríamos comprar novos equipamentos para escritório: as bugigangas que nós temos estão ultrapassadas.

Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.

Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.

Is this made out of wood or metal? Isto é feito de madeira ou de metal?

My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.

The child fell out of bed. A criança caiu da cama.

We should get out of here. É melhor irmos embora.

We caught him trying to go out of his room. Pegamo-lo tentando sair do quarto.

Get me out of here. Me tira daqui.

Building a tunnel from Japan to China is out of the question. Construir um túnel do Japão à China está fora de questão.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download