Sentence examples of "run out of time" in English

Select source language

Select target language

We have run out of sugar. Estamos sem açúcar.

We're running out of time. Estamos ficando sem tempo.

The pen has run out of ink. A caneta ficou sem tinta.

He has run out of his energy. Ele ficou totalmente sem energia.

We've just run out of salt and pepper. Nós acabamos de ficar sem sal e pimenta.

I've run out of petrol Eu fiquei sem gasolina

The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you. É você quem decide a quantidade de tempo que você gasta praticando com o trompete.

Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.

It's a matter of time. É uma questão de tempo.

Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.

She spends a lot of time helping her children learn to deal with money. Ela passa muito tempo ajudando os filhos dela a aprender a mexer com dinheiro.

Is this made out of wood or metal? Isto é feito de madeira ou de metal?

Computers save us a lot of time and trouble. Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.

My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.

She spent a lot of time writing her essay. Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.

This car is out of date. Este carro está fora de moda.

On the wings of Time grief flies away. Nas asas do tempo, a dor se vai.

The child fell out of bed. A criança caiu da cama.

We wasted a lot of time. Perdemos muito tempo.

We should get out of here. É melhor irmos embora.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download