Sentence examples of "something" in English with translation "alguma coisa"

<>
Translations: all184 algo134 alguma coisa26 other translations24
I feel like eating something. Estou com vontade de comer alguma coisa.
Something is better than nothing. Alguma coisa é melhor que nada.
I want something to eat Eu quero alguma coisa para comer
I felt something touch my feet. Eu senti alguma coisa tocar os meus pés.
I'd like to drink something. Gostaria de tomar alguma coisa.
I wonder if something has happened. Será que aconteceu alguma coisa?
Ann wrote something on the blackboard. Ann escreveu alguma coisa no quadro.
Something has stuck in the pipe. Alguma coisa bloqueou a canalização.
I wish something nice would happen. Eu queria que alguma coisa boa acontecesse.
I would like to drink something. Gostaria de tomar alguma coisa.
I have something in my eye. Tem alguma coisa no meu olho.
Shall I give you something to read? Quer que lhe dê alguma coisa para ler?
Can I stay here to eat something? Posso ficar aqui para comer alguma coisa?
I felt something crawling up my arm. Eu senti alguma coisa subindo pelo meu braço.
Stop being lazy and find something to do. Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.
I would like to do something else today. Gostaria de fazer mais alguma coisa hoje.
Tom left something on the table for you. Tom deixou alguma coisa na mesa para você.
I looked in my closet for something to wear. Eu procurei alguma coisa para vestir no meu closet.
Why don't we go out and get something to eat? Por que não saímos e compramos alguma coisa para comer?
I could not but suspect that there was something behind it. Eu só podia suspeitar de que havia alguma coisa por trás disso.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!