Sentence examples of "times without number" in English

Select source language

Select target language

I've paid parking fines a number of times myself. Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.

I've always been the number one. Eu sempre fui o número um.

He makes three times more money than I do. Ele ganha três vezes mais dinheiro do que eu.

There is no future without the past. Não existe futuro sem o passado.

I took down her telephone number in my notebook. Anotei seu número de telefone na minha agenda.

You are in my thoughts at all times. Você está em meus pensamentos todo o tempo.

I learned to live without her. Eu aprendi a viver sem ela.

You seem to have the wrong number. Parece que você tem o número errado.

Tom came to our house several times last summer. Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.

I can do it without your help. Eu posso fazê-lo sem sua ajuda.

In case of an emergency, phone me at this number. Em caso de uma emergência, ligue-me neste número.

Just staying alive in these times is hard enough. Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.

Most of them are invisible without the help of a microscope. A maioria deles é invisível sem a ajuda do microscópio.

The tomato is subject to a number of diseases. O tomate está sujeito a numerosas doenças.

I threw up three times. Eu vomitei três vezes.

The man left the restaurant without paying. O homem saiu do restaurante sem pagar.

I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.

If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano.

There is no rose without thorns. Não há rosas sem espinhos.

C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments. C++0x vai aceitar funções template que têm um número arbitrário de parâmetros.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download