Sentence examples of "whenever" in English with translation "sempre que"
I foam at the mouth whenever someone mentions his name.
Eu espumo de raiva sempre que alguém menciona o nome dele.
Whenever I see you, I always think of my younger brother.
Sempre que eu te vejo, penso no meu irmão caçula.
Refer to the serial number whenever you call for technical assistance.
Refira-se ao número de série sempre que entrar em contato com a assistência técnica.
She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
Ela tem a mania de ficar limpando a garganta sempre que está nervosa.
I go to all of my club's matches whenever I can.
Sempre que posso, vou a todos os jogos do meu clube.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Sempre que o sinal da escola tocava, Ivan ficava olhando para o nada e babando. Depois de vários exorcismos falhos, seus pais descobriram que ele era a reencarnação de um dos cães de Pavlov.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert