Sentence examples of "wishes" in English with translation "querer"

Select source language

Select target language

Translations: all151 querer106 desejar25 desejo15 other translations5

show all

Tom wishes he were a millionaire. Tom queria ser milionário.

He wishes to erase bad memories. Ele quer apagar as lembranças ruins.

I wish I were younger. Eu queria ser mais jovem.

I wish I were young. Queria ser jovem.

I wish to go abroad. Queria viajar para fora.

I wish he were here. Queria que ele estivesse aqui.

I wish you were here queria que você estivesse aqui

If you wish, you can go. Se você quiser, pode ir.

I wish there were no examination. Eu queria que não tivesse um teste.

I wish to be a doctor. Eu quero ser professor.

I wish we had more time. Queria que tivéssemos mais tempo.

I wish she would stop complaining. Queria que ela parasse de reclamar.

I wish I had seen her. Queria tê-la visto.

I wish you had been there. Queria que você estivesse lá.

I wish I could help you. Bem que eu queria lhe ajudar.

I wish I were a prince. Quisera ser um príncipe.

I wish I were a bird. Queria ser um pássaro.

I wish to change my job Eu quero mudar meu trabalho

I wish I could see her. Queria poder vê-la.

I wish something nice would happen. Eu queria que alguma coisa boa acontecesse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download