Sentence examples of "AREA" in English with translation "область"

<>
Field in the Columns area Поля в области столбцов
Talent is one promising area. Одна из многообещающих областей в этом смысле – талант.
Click the Number sequences area. Щелкните область Номерные серии.
Field in the Values area Поля в области значений
3. Perform catalog area analysis 3. Выполнение анализа области каталога
The third area is reproduction. Третья область - это репродукция.
A very sensitive, hidden area. Очень чувствительную, скрытую область.
Color change in coronal area. Изменение цвета в корональной области.
The other area is peacekeeping. Другая область – это миротворчество.
One such area is creativity. Одной из таких областей является творчество.
Filters area in PivotTable Fields pane Раздел "Фильтры" в области полей сводной таблицы
Area of pure and applied chemistry Область теоретической и прикладной химии
In the Parameters area, click Add. В области Параметры щелкните Добавить.
The river flooded a large area. Река затопила большую область.
Trade is the other key area. Торговля ? другая ключевая область.
Click Retail > Reports > Catalog area analysis. Щелкните Розница > Отчеты > Анализ области каталога.
Select the highlighted area or item. Выбор выделенной области или элемента.
Changes to the forecast positions area Изменения в области прогнозируемых должностей
In the Generate area, click Invoice. В области Создание щелкните Накладная.
Work area 1: Market and Statistics Область работы 1: Рынки и статистика
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.