Sentence examples of "Administrative" in English
Translations:
all6068
административный5707
управленческий13
распорядительный6
административно-хозяйственный2
other translations340
Administrative tasks for managing Outlook on the web
Задачи администрирования для управления Outlook в Интернете
The framers of the UN Charter gave the Secretary General two distinct functions: “chief administrative officer of the Organization” and also an independent official whom the General Assembly and Security Council can entrust with certain unspecified (but implicitly political) tasks.
Составители Хартии ООН отвели Генеральному секретарю две отдельные функции: «главный администратор Организации», а также независимое официальное лицо, на которого Генеральная ассамблея и Совет безопасности могут возложить некоторые (точно не установленные, но имплицитно политические) задачи.
During this period, the court system was installed, the franchise defined, laws enacted, and internal administrative machinery established.
В этот период была введена судебная система, определено избирательное право, приняты законы и создан аппарат внутреннего управления.
Learn about administrative tasks for managing Outlook on the web (Outlook Web App) in Exchange 2016.
Сведения о задачах администрирования для управления Outlook в Интернете (Outlook Web App) в Exchange 2016.
Active Directory doesn't enforce proxy address uniqueness — Exchange administrative tools check for uniqueness.
Служба Active Directory не присваивает адресам прокси-серверов уникальность — проверка на уникальность выполняется с помощью средств администрирования Exchange.
The Shell, built on Windows PowerShell technology, is a powerful command-line interface that enables automation of administrative tasks.
Командная консоль, основанная на Windows PowerShell, служит эффективным интерфейсом командной строки, обеспечивающим автоматизацию задач администрирования.
In Exchange Online, the Exchange Administration Center (EAC) has replaced the Exchange Control Panel (ECP) as the GUI-based administrative tool used to manage cloud-based recipients.
В Exchange Online панель управления Exchange (ECP) заменена на Центр администрирования Exchange (EAC), который служит в качестве средства администрирования с графическим интерфейсом пользователя и используется для управления облачными получателями.
Using a screen reader and keyboard shortcuts, you can open the EAC and perform administrative tasks for the admin role group to which you’ve been assigned.
Открыть Центр администрирования Exchange и выполнять различные задачи администрирования в рамках назначенной вам группы ролей администраторов можно с помощью средства чтения с экрана и сочетаний клавиш.
Microsoft® Exchange Server 2007 Setup cannot continue its attempt to install the Client Access Server server role, the Mailbox server role, or the Exchange 2007 Administrative Tools on the following Windows operating systems:
Программа установки Microsoft® Exchange Server 2007 не может продолжить установку роли сервера клиентского доступа, роли сервера почтовых ящиков или средств администрирования Exchange 2007 на следующих операционных системах Windows:
In Microsoft Exchange Online Protection (EOP), you can use the Exchange admin center (EAC) to make a user a member of a role group or groups in order to assign them permissions to perform specific administrative tasks.
В Microsoft Exchange Online Protection (EOP) с помощью Центра администрирования Exchange можно назначать пользователя членом одной или нескольких групп ролей, чтобы предоставлять ему права на выполнение определенных задач администрирования.
Exchange 2007 setup requires that the computer on which you are installing the Exchange 2007 Client Access server role, the Mailbox server role, or the Exchange 2007 Administrative Tools has the IIS 6 Metabase Compatibility component and the IIS 6 Management Console component installed.
Программе установки Microsoft Exchange Server 2007 требуется, чтобы на компьютере, на который устанавливается роль сервера клиентского доступа Exchange 2007, роль сервера почтовых ящиков или средства администрирования Exchange 2007, были установлены компоненты совместимости метабазы IIS 6 и консоль управления IIS 6.
Built-in UM administrative roles
Встроенные роли администрирования единой системы обмена сообщениями.
Click Start > Administrative Tools > Server Manager.
Щелкните Пуск > Администрирование > Диспетчер серверов.
Reducing the administrative programs in your organization
сокращение программ администрирования в организации;
Make sure you have administrative access first.
Убедитесь, что у вас есть права администратора и выполните следующие действия:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert