Sentence examples of "Americans" in English

<>
Americans have an unprecedented opportunity. Американскому народу выдалась удивительная возможность.
Not even Americans are exempt. Все это касается и американцев.
During the 1990's, Americans' productivity soared. В 1990-х Американская экономика достигла высот производительности труда.
The Americans had three options: У американцев было три варианта:
American natural gas will be for Americans. И американский природный газ будут продавать американцам.
The Americans, they're rich. Ну, американцы, они богаты.
how can alliances and multilateral institutions protect Americans? "как могут альянсы и многосторонние организации защитить американских граждан?"
Simply put, Americans are obsessed. Проще говоря, американцев захватила новая мания.
They were caught by the American soldiers, trying to kill Americans. Они были пойманы американскими солдатами, при попытке убить американцев.
Most Americans supported the decision. Большинство американцев были за это.
When Americans travel to Europe, they exchange American currency for euros. Когда американцы путешествуют в Европу, они обменивают американскую валюту на евро.
Educating Americans about Muslim Voices Больше информации для американцев об исламском мире
“We should say,” he clarified, “our food is better than the Americans’.... «Надо сказать, — поясняет он, — что наша еда лучше американской.
Americans are very friendly people. Американцы - очень дружелюбные люди.
In July, when Americans replaced the Soviets in our Berlin district, this changed. В июле, после того, как американские оккупационные власти пришли на смену советским, ситуация изменилась.
They have become hyphenated Americans: Они стали американцами через дефис:
The late George Carlin once said “... we are Americans, we are for sale...” Покойный Джордж Карлин (George Carlin) (американский сатирик - прим. перев.) как-то сказал: "... Мы американцы, мы продаемся...".
The Americans vs The Russkiyes Американцы vs русские
They have made Americans fearful and found a willing co-conspirator in the Bush administration. Они запугали американский народ и нашли себе сообщников в президентской администрации.
Pakistan tilted towards the Americans; Пакистан склонился в сторону американцев;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.