Sentence examples of "Antsirabe Cathedral Church" in English

<>
James, you have been chosen to serve in the office of Boy Bishop at this cathedral church. Джеймс, вы были выбраны служить в канцелярии Мальчика епископом в этом соборе.
I cannot but mention that these include the cathedral and the Metropolitan's residence in the mediaeval city of Prizren and the Church of Our Lady — the Bogorodica Ljeviska — dating from the beginning of the fourteenth century. Я не могу не упомянуть о том, что к их числу относятся кафедральный собор и резиденция митрополита в средневековом городе Призрене и церковь Богоматери — Богородицы Левиской — начала XIV века.
So as you walk around a church, or a mosque or a cathedral, what you're trying to imbibe, what you're imbibing is, through your eyes, through your senses, truths that have otherwise come to you through your mind. Поэтому, когда вы ходите по церкви, мечети или собору, вы впитываете вашими глазами, вашими органами чувств истины, которые в противном случае вы бы воспринимали вашим разумом.
The cathedral dates back to the Middle Ages. Это средневековый собор.
The church was built hundreds of years ago. Церковь была построена сотни лет назад.
Is Saint Basil's Cathedral open every day? Собор Василия Блаженного работает каждый день?
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me. Я увидел в церкви женщину, чья красота произвела на меня неизгладимое впечатление.
How do I get to the Annunciation Cathedral from here? Как добраться отсюда до Благовещенского собора?
I know that there was a big church here. Я знаю, что здесь была большая церковь.
Is Saint Isaac's Cathedral far from here? Исаакиевский Собор далеко?
We went to church every Sunday when we were in America. Когда мы были в Америке, мы ходили в церковь каждое воскресенье.
Is Kazan Cathedral far from here? Казанский Собор далеко?
The church is built in Gothic style. Церковь построена в готическом стиле.
How can I get to the Saints Peter and Paul Cathedral? Как добраться до Петропавловского собора?
The medieval church despised the body and exalted the spirit. Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное.
The judge ruled that Yekaterina Samutsevich’s sentence should be suspended because she was thrown out of the cathedral by guards before she could take part in the performance. Судья постановил, что наказание для Екатерины Самуцевич должно быть условным, так как охрана вывела ее из храма до того, как она смогла принять участие в представлении.
I forgot my purse in the church. Я забыл свой кошелек в церкви.
While the protest camp in the city center has obvious links to earlier Occupy camps in Zuccotti Park and outside St Paul’s cathedral, the Moscow opposition movement seem only to be similar in form not content. Несмотря на то, что протестный лагерь в центре города со всей очевидностью напоминает лагеря Occupy в парке Зукотти или у собора Святого Павла, московское оппозиционное движение похоже на протесты Occupy лишь формой, а не содержанием.
The main duty of a priest is to preach in church. Главная обязанность священника — читать проповеди в церкви.
In a cathedral in Bruges is Michelangelo's Madonna and Child. В соборе Брюгге хранится "Мадонна с младенцем" Микеланджело.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.