Sentence examples of "Any more" in English

<>
show all
Don't eat takeaway any more. Не покупай еду на дом в другой раз.
Follow any more instructions that might appear. Выполните все инструкции, которые появятся на экране.
Listen, do you have any more Kleenex? Послушай, у тебя есть салфетки Kleenex?
Are we any more rational about sex? Относимся ли мы рациональнее к сексу?
We don't have any tea any more. У нас закончился чай.
They didn't feel like playing any more. Им надоело играть.
But there won't be any more water. Однако водные ресурсы от этого не увеличатся.
Any more macho, we'd be in orthopaedics. Большими мачо мы были бы только в ортопедии.
So, without any more stalling, here we go. Итак, без дальнейшего промедления, поехали.
I don't want to hear any more noise. Не хочу слышать ни единого шума.
I don't wanna play this game any more. Мне надоело играть в эту игру.
How come you don't play pool any more? А почему ты сам не играешь на бильярде?
It's useless to keep on thinking any more. Дальше размышлять не имеет смысла.
What's to say Sweetie's any more unusual? Кто может сказать, что Душечка обыкновенная?
It's not any more pricey than regular electronics. Это не намного дороже обычной электроники.
Don't leave any more packages at the Embarcadero. Не оставляй пакетов в парке Эмбаркадеро.
I can't get hold of any more liquor. У меня кончился ликер.
I can't let these assholes squeeze people any more. Я не могу позволить этим сволочам и дальше прижимать мой народ.
I hardly believe in ghost stories any more, Captain Barbossa. Я не верю в такие легенды, капитан Барбосса.
We can't afford to waste any more time, Chief. Мы не можем позволить себе растрачивать время впустую, шеф.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download