Sentence examples of "Barrier" in English with translation "барьер"

Select source language

Select target language

Translations: all1642 барьер1302 преграда28 барьерный27 шлагбаум12 ограждение10 заслон9 other translations254

show all

Finance is another great barrier. Другим большим барьером является финансирование.

You broke the time barrier, Flash. Ты преодолел временной барьер, Флэш.

Nora, remove the barrier spell, please. Нора, сними заклинание барьера, пожалуйста.

Maybe the barrier would be too universal. Возможно, барьер станет слишком универсальным.

they've crossed the barrier of it. Они перешагнули этот барьер.

Could they fit through the Thames Barrier? Они проскочат через Барьер на Темзе?

And everywhere I go the barrier is: и везде, куда я приезжаю, барьером является язык:

But burdensome regulations are the biggest barrier. Но самым большим барьером являются обременительное госрегулирование.

Tariq, get on to the Thames Barrier. Свяжись с Барьером на Темзе.

And they impose a barrier to cooperation. Языки также создают барьеры для сотрудничества.

The other major barrier to growth is corruption. Другим главным барьером к росту является коррупция.

I want to break through that blackout barrier. Я хочу преодолеть этот барьер.

USDCNH: Bulls and Bears Battle By Fibonacci Barrier USDCNH: битва быков и медведей на барьере Фибоначчи

You're referring to the blood-brain barrier. Вы говорите про гематоэнцефалический барьер.

NZD/USD ready to challenge the 0.7585 barrier NZD/USD готов бросить вызов барьеру 0,7585

That's what they said about the light barrier. Так они говорили и о световых барьерах.

We've pierced the sound barrier with our jets. Мы пронзили звуковой барьер реактивными самолётами.

AUD/USD rebounds from near the 0.7730 barrier AUD/USD отскакивает от барьера около уровня 0,7730

But I am against using it as a barrier. Но я против использования его как барьера.

Some are targeting the psychologically compelling $1,000 barrier. Некоторые ориентируются на убедительный, с точки зрения психологии, барьер в 1000 долларов США.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download