Sentence examples of "Boys don't cry" in English

Select source language

Select target language

You guys ever seen Boys Don't Cry? Народ, а вы видели "Парни не плачут"?

I have to admit, while I find his hairline highly suspicious for a man his age, that Bob Harris thinks I could star in the sequel to Boys Don't Cry, honestly, it kind of bums me out. Должна признать, несмотря на то, что я нахожу отсутствие лысины Боба Харриса слишком подозрительным для его возраста, его мнение, что я могла бы сниматься в "Парни не плачут", вывело меня из равновесия.

And boys don't cry. А мальчики не плачут.

"Big Boys Don't Cry". "Большие мальчики не плачут".

Big boys don't cry, do they? Большие мальчики не плачут, да?

Boys don't cry and while you are. Мальчики не плачут и к тому же.

Hope you boys don't mind a little noise. Надеюсь, мальчики, вы не против, если мы пошумим.

Don't cry over spilled milk. Не плачь над пролитым молоком.

My boys don't lighten up. Мои мальчики никогда не успокаиваются.

Don't cry. I love you. Не плачь. Я тебя люблю.

Don't cry. Не плачь.

Please don't cry. Пожалуйста, не плачь.

Don't cry. There's nothing wrong. Не плачь. Ничего страшного.

Having moved the head off don't cry for hairs. Снявши голову, по волосам не плачут.

So don't cry for Doha. Так что не волнуйтесь по поводу ситуации в Дохе.

And big girls don't cry А большие девочки не плачут

Don't cry, just melancholic Не плачь, просто меланхоличная

Big girls don't cry. Большие девочки не плачут.

Well, don't sulk, don't act bored, and please don't cry. Ладно, не дуйтесь, не скучайте и, пожалуйста, не плачьте.

Don't cry, Anker. Не плачь, Анкер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download