Sentence examples of "Broadway" in English

Select source language

Select target language

Translations: all57 бродвей35 бродвейский19 broadway1 other translations2

Thousands now line up on lower Broadway. Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее.

First take the Broadway culvert. Сначала идёте по Бродвейскому водостоку.

If there are questions or concerns regarding a transaction with a licensee, please contact the Colorado Division of Banking at 303-894-7575 or by mail at: Colorado Division of Banking, 1560 Broadway, Suite 975, Denver, Colorado 80202. При возникновении вопросов или опасений относительно операций, для совершения которых требуется лицензия, свяжитесь с Банковским подразделением в штате Колорадо по телефону 303-894-7575 или по почте: Colorado Division of Banking, 1560 Broadway, Suite 975, Denver, Colorado 80202.

My mother is Broadway legend Patti Lupone. Моя мать - легенда Бродвея, Пэтти Люпон.

The Broadway music about Pippa Middleton. Бродвейский мюзикл о Пиппе Миддлтон.

You were in The Lion King on Broadway? Ты был в постановке "Короля Льва" на Бродвее?

Broadway rhythm It's got me Бродвейский ритм обуял меня

We'll scale to heights of Broadway together! Мы вместе будем блистать на Бродвее!

You, me, the footlights of Broadway. Ты, я и свет бродвейских прожекторов.

Comic Factory is on, uh, 55th and Broadway. "Фактория смеха" - это на, э, углу 55-й улицы и Бродвея.

I want to perform on a Broadway stage! Однажды я буду стоять на бродвейской сцене!

We'd go to Broadway musicals, to the movies. Мы пойдем на Бродвей на мьюзикл.

In short, exactly the same as that Broadway crap. Короче, точь-в-точь, как Бродвейский отстой.

Moonstruck won't be going to Broadway this season. "Moonstruck" не окажется на Бродвее в этом сезоне.

Everything, including my collection of Broadway Playbills, was stolen. Всё, включая мою коллекцию билетов с Бродвейских спектаклей, украдено.

And we hope to see you on Broadway soon. Надеюсь увидеть вас на Бродвее.

I can't believe it, a real Broadway cast party. Не могу поверить, настоящая вечеринка с Бродвейской труппой.

When you're on Broadway, you cannot tear the proscenium down. На Бродвее нельзя снести авансцену.

Shut down every road to and from the Broadway Bridge. Перекрыть все дороги к Бродвейскому мосту.

Maid at the Broadway Hotel found a body in another room. Горничная в отеле "Бродвей" обнаружила в номере тело.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download