Sentence examples of "Calculated" in English with translation "вычислять"

Select source language

Select target language

Translations: all3240 рассчитывать836 рассчитываться617 вычислять564 рассчитанный372 исчислять142 вычисляться104 расчетный83 исчисляться50 высчитывать7 обсчитываться2 высчитываться2 рассчитывавшийся2 исчислявшийся1 обсчитывать1 other translations457

show all

How retention age is calculated Порядок вычисления срока хранения

Stop creating calculated columns automatically Прекращение автоматического создания вычисляемых столбцов

This is a calculated field. Это — вычисляемое поле.

Edit a calculated field formula Редактирование формулы вычисляемого поля

PivotChart report with a calculated item. Отчет сводной диаграммы с вычисляемым элементом.

Turn calculated columns on or off Включение и выключение вычисляемых столбцов

Create a calculated field in a query Создание вычисляемого поля в запросе

Creating calculated fields in tables and queries создание вычисляемых полей в таблицах и запросах;

Add a calculated item to a field Добавление вычисляемого объекта в поле

This process is a very calculated process. Это - насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда

Controls can be bound, unbound, or calculated: Элементы управления могут быть связанными, свободными и вычисляемыми.

Add a calculated field to a table Добавление вычисляемого поля в таблицу

A calculated field, shown in Datasheet view Вычисляемое поле, показанное в режиме таблицы.

Creating calculated controls on forms and reports создание вычисляемых элементов управления в формах и отчетах;

Use calculated columns in an Excel table Как использовать вычисляемые столбцы в таблице Excel

Create a calculated field in a table Создание вычисляемого поля в таблице

Displays calculated data as Yes or No. Результатом вычисления является значение Да или Нет.

Combine fields using the Calculated data type Объединение полей с помощью вычисляемого типа данных

Calculated fields appear in the PivotTable Field List. Вычисляемые поля отображаются в списке полей сводной таблицы.

Now the calculated field displays the entire name. В вычисляемом поле отобразится полное имя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download