Sentence examples of "Chilkat Bald Eagle Reserve" in English

<>
That's a bald eagle. Это белоголовый орлан.
That was, uh, Mr. Powers, using some language that a bald eagle never uses. Это был, э, мистер Пауэрс, использовал выражения, которыми воспитанный человек ни за что бы не воспользовался.
They offered him money to shoot a bald eagle, and he took it. Они предложили ему убить лысого орла и он согласился.
Yes, a bald eagle if you like. Да, лысый орёл, если хотите.
Forget that bald eagle. Забудьте белоголового орлана.
We are not having bald eagle for Thanksgiving. У нас не будет белоголового орлана на День Благодарения.
Because your dreams can fly higher than a bald eagle and your goals can soar above the heroes of Mount Rushmore. Потому что ваши мечты могут воспарить выше белоголового орла, а цели быть выше, чем у героев Горы Рашмор.
Why not a horse or a beetle or a bald eagle? Почему не конь, не жук, не степной орел?
American bald eagle? Американский белоголовый орёл?
Why not a horse, a beetle or a bald eagle? Почему не конь, не жук, не степной орел?
Much better than bald eagle. Намного лучше, чем орлан.
One notable exception: a poster by the door of a stern bald eagle, with the caption "I am smiling." Одним заметным исключением является постер у двери, на котором изображен сурового вида белоголовый орлан с надписью «Я улыбаюсь».
I guess that tomorrow I'll be completely bald. Наверное, завтра я стану совсем лысым.
The eagle does not catch flies. Из пушки по воробьям.
Please reserve this table for us. Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста.
My father is getting bald. Мой отец стал/начал лысеть.
The older brother, the F-15 Eagle, entered the world fully formed, and his doting parents — the U.S. Air Force — nurtured him and quickly forgave minor transgressions. Старший брат F-15 Eagle вошел в этот мир полностью сформировавшимся и доношенным. Любившие его до беспамятства родители (ВВС США) заботились о нем, нянчились с ним и легко прощали мелкие проступки.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
My father is as bald as a billiard ball. Мой отец лысый, как бильярдный шар.
Plenty of the Fulcrum’s smug “show us what you got” adversaries — F-16 Fighting Falcon, F-15 Eagle, and U.S. Navy F-14 Tomcat and F/A-18 Hornet jocks among them — became humbled, and often bloodied, after their first Fulcrum tangle. Летчики с многочисленных самолетов-противников МиГ-29, самоуверенно вызывавшие нас на соревнование и подначивавшие нас словами «а ну-ка, покажите, на что вы способны» (среди них такие самолеты как F-14 Tomcat и F/A-18 Hornet ВМС США), были посрамлены и зачастую фигурально в кровь разбивали свои носы уже после первого столкновения с 29-м.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.