Sentence examples of "Collected" in English with translation "собираться"
Translations:
all2752
собирать1474
собираться658
забирать52
коллекционировать32
заниматься сбором27
взыскивать14
накапливаться14
набирать11
инкассировать10
собранный1
other translations459
Particulates- Gravimetric determination of the particulates collected:
Твердые частицы- гравиметрический анализ собранных твердых частиц:
Specifies the frequency at which data metrics are collected.
Указывает частоту, с которой должны собираться показатели данных.
Avery is cool, collected, Descended from Swedish valley people.
Эйвери уравновешена, собрана, как и положено выходцам из Швеции.
We can't be calm and collected this time.
Хорошо, мы не можем быть спокойными и собранными в этот раз.
Okay, we can't be calm and collected this time.
Хорошо, мы не можем быть спокойными и собранными в этот раз.
b. Ensure that any data that is collected is anonymous.
б) Все собираемые данные должны быть анонимными.
Earthworms collected at all soil sampling sites were analyzed as well.
Были проанализированы также земляные черви, собранные со всех обследуемых участков.
Blood specimens I collected all came back belonging to Oscar Prado.
Анализ показал, что все собранные мной образцы крови принадлежат Оскару Прадо.
Towns administer 48 dumpsites for waste collected by specialized waste handling companies.
В городах имеется 48 мест сброса отходов, собираемых специализированными фирмами по обработке отходов.
The data collected is stored by the vendor on behalf of Microsoft.
Собираемые данные сохраняются торговым партнером от имени Майкрософт.
Cortana uses data collected through other Microsoft services to provide personalized suggestions.
Чтобы выдавать персонализированные предложения, Кортана использует данные, собираемые другими службами Майкрософт.
Identify any key gaps in the data collected and request further information.
определение любых крупных пробелов в собранных данных и запрос дополнительной информации.
So here are some of my favorite montages that have been collected:
Итак, вот некоторые из моих любимых монтажей, что были собраны:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert