Sentence examples of "Concerns" in English with translation "касаться"
Translations:
all13577
касаться5064
озабоченность1938
обеспокоенность1828
проблема969
проблемы777
беспокойство685
интерес485
опасения352
относиться173
дела170
волновать104
предприятие44
интересоваться28
концерн15
other translations945
Another well-known example concerns insurance.
Другой не менее известный пример касается страхования.
The third problem concerns international liquidity.
Третья проблема касается международной ликвидности.
The question of procedures concerns constitutional design.
Вопрос процедур касается конституционного устройства.
A third set of lessons concerns international support.
Третий урок касается международной поддержки.
I'll determine what concerns me, thank you.
Уж я сам решу, что меня касается, а что нет, спасибочки.
A major problem concerns the definition of debt.
Серьезная проблема касается определения задолженности.
The Saudi reform agenda mainly concerns domestic issues.
Повестка дня реформы Саудовской Аравии главным образом касается вопросов внутренней политики.
The second difference concerns the exchange-rate regime.
Второе отличие касается режима процентной ставки.
Another lesson concerns Africa's failed political leadership.
Еще один урок касается несостоявшегося политического руководства африканских стран.
It concerns the end of America’s global dominance.
Это касается окончания мирового господства Америки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert