Sentence examples of "Configured" in English with translation "настраивать"

Select source language

Select target language

Translations: all2746 настраивать2240 настраиваться137 конфигурировать39 сконфигурировать19 конфигурироваться3 конфигурированный1 other translations307

show all

Configured as a domain controller. настроен в качестве контроллера домена;

Intercompany planning groups are configured. Группы внутрихолдингового планирования настроены.

I’ve already configured it Я уже настроил устройство

File Share Witness Not Configured Файловый ресурс-свидетель не настроен

Multiple SMTP port bindings configured Настроено несколько привязок SMTP-портов

Configured as a member server. настроен в качестве рядового сервера.

Configured as a stand-alone server. настроен в качестве автономного сервера.

Configured SMTP address(es): '<SMTP address>'. Настроенные SMTP-адреса: '<SMTP-адрес>'.

Send connector configured for outbound proxy Соединитель отправки, настроенный для исходящего прокси-сервера

No Cluster Witness Has Been Configured Свидетель кластера не настроен

Outdated or incorrectly configured antivirus software. Антивирусное программное обеспечение неправильно настроено или устарело.

Have you configured your device yet? Вы уже настроили ваше устройство?

Is DNS working and configured correctly? Работает ли и правильно ли настроен DNS?

SMTP instance has multiple port bindings configured Экземпляр SMTP имеет несколько настроенных привязок портов

MDM auto-enrollment with configured AAD accounts. Автоматическая регистрация в службе управления мобильными устройствами с использованием настроенных учетных записей AAD

Workflow must be configured for user requests. Необходимо настроить workflow-процесс для пользовательских запросов.

Any configured notifications will also be distributed. Все настроенные уведомления также будут распространены.

An Open Graph story configured for publishing Новость Open Graph, настроенная для публикации

DNS server addresses shouldn't be configured. Адреса DNS-серверов настраивать не следует.

By default, informational announcements aren't configured. По умолчанию информационные сообщения не настроены.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download