Sentence examples of "Couches" in English with translation "диван"

Select source language

Select target language

Translations: all248 диван223 кушетка16 выражать6 other translations3

There's room for couches, a sideboard, a TV. Есть место для диванов, серванта, телевизора.

So, pretty early on in my investigations I realized what I was finding was not what I expected to find, which was, quite frankly, a lot of beer can pyramids and overstuffed couches and flat-screen TVs. Так что на достаточно ранном этапе моих расследований я понял, что то, что открыл - не то, чего ожидал найти, что было, если быть честным, огромные кучи пивных банок и битком набитые диваны и телевизоры с плоским экраном.

You can have the couch. Можешь спать на диване.

She sleeps on the couch. Она спит на диване.

I slept on the couch. Я спал на диване.

I sleep on a couch! Я сплю на диване!

She slept on the couch. Она спала на диване.

I can use the couch. Я могу спать на диване.

He slept on my couch. Он спал на моем диване.

Introducing the double-decker couch. Представляю двухъярусный диван.

Someone can take the couch. Кто-то может спать на диване.

Charles slept on the couch. Чарльз спал на диване.

I nap on that couch. Я же сплю на этом диване.

That's a pullout couch. Это выдвижной диван.

You slept on the couch? Ты спала на диване?

Sleep on the couch, imbecile. Спи на диване, имбецил.

Fell asleep out on the couch. Лёг спать на диване.

Henry's asleep on the couch. Генри спит на диване.

I'm sleeping on a couch! Я сплю на диване!

I would sleep on the couch. Я бы спал на диване.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download