Sentence examples of "Dimensions" in English with translation "размер"

<>
Changing embedded PowerPoint size dimensions Изменение размеров внедренной презентации PowerPoint
Pallets are of standard dimensions. Поддоны имеют стандартные размеры.
Resize a picture to exact dimensions Точное изменение размера рисунка
There are other dimensions for flaps. Есть другие размеры для соединений.
Dimensions (width x height in pixels) Размеры (ширина x высота в пикселях)
What are the dimensions of this machine? Каковы размеры этой машины?
Product dimensions include configuration, size, and color. Аналитики продукта включают конфигурацию, размер и цвет.
Create an image with the correct dimensions. Создайте изображение с подходящими размерами.
The dimensions are configuration, size, and color. К аналитикам относятся конфигурация, размер и цвет.
the dimensions and external shape of the vehicle; размеров и внешней формы транспортного средства;
Core item-related dimensions – Color, size, and configuration Базовые аналитики номенклатуры — цвет, размер и конфигурация
Something nearby is leeching all the external dimensions. Что-то поблизости поглощает все внешние размеры.
Image section to view image dimensions in pixels раздела «Изображение», чтобы увидеть размеры изображения в пикселях;
Any number of companions in any desired pixel dimensions. Любое количество сопутствующих баннеров любого размера
The parabolic dimensions of the dental arch indicate Caucasian. Параболические размеры зубной дуги предполагают принадлежность к европеоидной расе.
Set up dimensions, such as size, color, and style. Настроить аналитики (размер, цвет, стиль).
If necessary, resize the logo to the dimensions you want. При необходимости вы можете изменить размер логотипа.
Concepts, design, weights and dimensions of intermodal loading (transport) units Концепции, конструкция, вес и размеры интермодальных грузовых (транспортных) единиц
Review the dimensions for cover photos before uploading a photo. Ознакомьтесь с размерами для фото обложки, прежде чем загрузить фото.
In the Image Dimensions dialog box, select Fit into: Custom. В диалоговом окне Размеры изображения (Image Dimensions) выберите Подогнать: произвольно (Fit into: Custom).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.