Sentence examples of "Diplomatic" in English with translation "дипломатический"

Select source language

Select target language

Translations: all2101 дипломатический2011 дипломатичный6 other translations84

show all

Kashmir is a diplomatic minefield. Кашмир - это дипломатическое минное поле.

Diplomatic asylum and territorial asylum дипломатическое убежище и территориальное убежище

Japan has diplomatic relations with China. Япония имеет дипломатические отношения с Китаем.

Ankara recently launched several diplomatic initiatives. Недавно Анкара выдвинула ряд дипломатических инициатив.

Is China Losing the Diplomatic Plot? Китай проигрывает дипломатическую игру?

This is a huge diplomatic success. Это огромный дипломатический успех.

Diplomatic tricks cannot finesse the issue. Этот вопрос невозможно обойти с помощью дипломатических трюков.

It's the diplomatic passport office. Это же дипломатический паспортный стол.

Kissinger's mission triggered a diplomatic revolution. Миссия Киссинджера свершила дипломатическую революцию.

Exploring diplomatic avenues is therefore absolutely necessary. Использование дипломатических возможностей поэтому является абсолютно необходимым.

Or at least done the diplomatic equivalent. Или, по крайней мере, сделали нечто подобное в дипломатическом эквиваленте.

That diplomatic project is far from absurd. Этот дипломатический проект далеко не абсурден.

Diplomatic attaché Na 'Toth, reporting for duty. Дипломатический атташе На 'Тот, прибыла в ваше распоряжение.

Nevertheless, a major diplomatic campaign is occurring. Между тем, масштабная дипломатическая кампания продолжается.

He has done the necessary diplomatic footwork. Он уже проделал необходимую дипломатическую подготовительную работу.

Diplomatic rank of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary (1995). Дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла (1995 год);

As wars end, diplomatic and political autopsies begin. Когда войны подходят к концу, начинается дипломатическая и политическая аутопсия.

There are also serious diplomatic and political problems. Существуют также серьезные дипломатические и политические проблемы.

But India confined its response to diplomatic action. Но Индия ограничила свой ответ дипломатическими действиями.

He has diplomatic status and probably legal immunity. У него дипломатический статус и возможно судебный иммунитет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download