Sentence examples of "Dolls" in English with translation "кукольный"

<>
A new television advertisement was launched on 26 December 2002. “Dolls House” makes it clear how domestic abuse affects children. 26 декабря 2002 год был начат показ нового телевизионного рекламного ролика " Кукольный театр ", который наглядно демонстрирует воздействие насилия в семье на детей.
You mean the doll house? Ты о кукольном домике?
We need that doll money. Нам нужны деньги с кукольной сделки.
Whose doll house is this? А что это за кукольный домик?
With your tiny little doll feet. У тебя такие крошечные кукольные ножки.
Those aren't doll names, Daddy. Это не кукольные имена, Папа.
This was a doll head factory? Здесь производили кукольные головы?
Looks like a doll's house. Напоминает кукольный домик.
I bought it at a doll store. Я купил его в кукольном магазине.
I'm gonna be at the doll store. Ищите меня в кукольном отделе.
You have to work at that doll store. Тебе нужно работать в том кукольном магазине.
You have really nice hands, little doll hands. У тебя действительно красивые руки, маленькие кукольные рочки.
It's not a true doll's eye. Это не настоящий кукольный глаз.
I want a doll house and a swimming pool. Я хочу кукольный домик и бассейн.
Lillian, why is my doll furniture on the curb? Лиллиан, почему моя кукольная мебель на тротуаре?
We saw him at the abandoned doll factory tonight. Мы видели его на заброшенной кукольной фабрике сегодня.
Or is it all watch springs and doll heads? Или там одни пружины и кукольные головы?
It's like living in a doll's jail. Ощущение, будто живёшь в кукольной тюрьме.
Doll face, Sam said you'd be passing through town. Кукольное личико, Сэм сказал, что ты будешь проездом в этом городе.
Not everyone's hiding out in A Doll's House. Не все прячутся в Кукольном Домике.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.